top of page

BETANZOS FOTOGRÁFICO. Imaxes dos séculos XIX e XX

Foto del escritor: bajoinfinitasestrellas
bajoinfinitasestrellas
hace 5 horas
2 min de lectura

Autores: Alfredo Eiras Martínez y Xosé Mª Veiga Ferreira

(51 pp.) – Edición do Excmo. Concello de Betanzos (2001)


(Gal.) Con grande xúbilo e unha curiosa nostalxia, disfrutei dunha tarde de outono desas que fan que as follas caídas no chan bailen co vento e algo quentiño xunto a unha manta anuncie tempos de cambio.

Esta fermosa compilación de fotos antigas de Betanzos forma parte dun dos libros que gañei no concurso organizado por @77turismobetanzos e que me foron dados o 31 de marzo cando, en compañía da miña nai, disfrutamos da inesquecible visita a esta fermosa vila tan senlleira.

(Esp.) Con gran alegría y un toque de nostalgia, disfruté de una tarde de otoño; de esas que hacen en que las hojas caídas en el suelo bailen con el viento y una bebida caliente, acompañada de una manta, anuncie tiempos de cambio.

Esta hermosa colección de fotografías antiguas de Betanzos proviene de uno de los libros que gané en un concurso organizado por @77turismobetanzos. Los recibí el 31 de marzo, fecha en la que mi madre y yo disfrutamos de una visita inolvidable a esta localidad encantadora y verdaderamente única.

"LA IMAGEN DE BETANZOS Y SUS GENTES

Dada la rapidez de la vida moderna, no siempre reparamos en cuánto ha cambiado Betanzos desde la segunda mitad del siglo XIX hasta nuestros días. Sin embargo, para nuestra sorpresa y reflexión, existen fotografías: el fruto del esmerado trabajo de personas que tuvieron la virtud de preservar nuestra huella, testimonios en blanco y negro de nuestra evolución como comunidad.

La información que aportan estas imágenes es extraordinariamente rica. En ellas podemos observar modas que reflejan diversas influencias, la transición de los vehículos de tracción animal al automóvil, las transformaciones en el paisaje arquitectónico de la ciudad, la naturaleza de las festividades de antaño, y mucho más. En definitiva, toda una sucesión de cambios, capturados en fotografías para que podamos contemplarlos y estudiarlos.

Si no fuera por estas imágenes, podríamos llegar a considerar el pasado como una época desvanecida e inalcanzable. Por el contrario, cada vez que observamos una fotografía antigua, ese pasado se hace presente, cobrando vida en nuestra mente y en nuestro corazón. Es más, esta perspectiva puede incluso ayudarnos a orientar nuestro camino futuro hacia una dirección más acertada. Sirvan estas palabras como introducción a un tema de gran calado, y también como homenaje a todos aquellos fotógrafos que capturaron nuestras vidas; pues, al hacerlo, han preservado —y mantienen eterno— aquello que fuimos, algo que jamás debemos olvidar". (Fragmento escrito por Alfredo Eiras, tomado y traducido de la página 1o).

Difícil se hace escoger una, o tan siquiera unas entre todas ellas. Pero, hoy me quedo y atrapo en la memoria esta del Pasatiempo. Ojalá hubiera podido recorrerlo en aquel entonces. Aunque, afortunada por haberlo podido visitar antes de su cierre y actual deterioro... Devuelvo este librito a mi estantería segura de que volveré a abrirlo muchas veces pues creo fascinante el viaje en el tiempo a través de la fotografía. Necesario, sin duda alguna. En Instagram, en la publicación del 8 de noviembre de 2026, verás un corto vídeo en el que quizás reconozcas algunos lugares.

Gracias una vez más por tan preciado regalo.

Comentarios


bottom of page